1
00:00:14,684 --> 00:00:15,809
لماذا لم تتصل بي؟
2
00:00:15,834 --> 00:00:18,379
علي ماذا يفترض بي
ماذا تفعل بشأن جولز؟
3
00:00:20,416 --> 00:00:21,768
إنه أمر مضحك. عندما أفكر في الأمر،
4
00:00:21,792 --> 00:00:23,558
ما زلت ألوم جولز على كل هذا الهراء.
5
00:00:23,583 --> 00:00:25,101
<ط>- لماذا؟
- كنت نظيفًا
6
00:00:25,125 --> 00:00:27,366
وكنت سأظل نظيفًا.
7
00:00:27,391 --> 00:00:29,433
وبالنسبة للجزء الأكبر،
لقد كنت سعيدًا جدًا.
8
00:00:30,487 --> 00:00:32,488
وجولز اللعينة.
9
00:00:33,156 --> 00:00:34,894
كأنها كذبت علي
10
00:00:36,307 --> 00:00:37,910
واه، تلاعب بي.
11
00:00:37,935 --> 00:00:40,268
الحديث عن حالنا
سنكون معًا إلى الأبد.
12
00:00:40,898 --> 00:00:42,642
وبعد ذلك تخلت عني.
13
00:00:42,667 --> 00:00:44,223
لم أكن أعرف ذلك.
14
00:00:45,624 --> 00:00:47,393
<ط> مثل كل شيء
في محطة القطار.
15
00:00:47,417 --> 00:00:49,738
محاولتها الحصول على لي
ليهرب معها.
16
00:00:49,911 --> 00:00:52,613
لو سمحت. أحبك.
17
00:00:55,231 --> 00:00:57,225
<ط> لم أكن أعتقد أنها
كان سيذهب في الواقع.
18
00:00:57,328 --> 00:00:59,144
كما تعلم، مثل تركني.
19
00:01:16,458 --> 00:01:18,458
إذن، أين تريد أن تبدأ؟
20
00:01:24,817 --> 00:01:26,108
لا أعرف.
21
00:01:26,250 --> 00:01:28,160
تمام. لماذا هربت؟
22
00:04:07,037 --> 00:04:09,350
هل يمكننا ألا نتحدث عن ذلك؟
23
00:04:11,024 --> 00:04:12,285
لماذا؟
24
00:04:14,909 --> 00:04:16,770
لا أعرف. لأنه كان مثل،
25
00:04:16,795 --> 00:04:19,850
مثل خطة غبية وغير مدروسة،
26
00:04:19,875 --> 00:04:24,076
وكنت مثل،
في حالة سكر والرد على القرف.
27
00:04:25,699 --> 00:04:27,248
الرد على ماذا؟
28
00:04:31,451 --> 00:04:33,325
هيا، أنا، أنا حقا...
29
00:04:33,350 --> 00:04:35,287
لا أريد أن أتحدث عن ذلك.
30
00:04:36,378 --> 00:04:37,753
تمام.
31
00:04:38,107 --> 00:04:39,834
ما الذي تريد التحدث عنه؟
32
00:04:47,726 --> 00:04:50,232
أعتقد أنني أريد التخلص من هرموناتي.
33
00:04:51,877 --> 00:04:52,975
مم.
34
00:04:53,490 --> 00:04:54,951
تمام.
35
00:04:57,180 --> 00:05:00,347
هل كنت تفكر كثيرا
حول إلغاء التحول؟
36
00:05:01,183 --> 00:05:02,558
لا.
37
00:05:02,706 --> 00:05:04,709
حسنا. ثم ما هو؟
38
00:05:05,850 --> 00:05:07,725
لا أعرف. لقد كنت للتو، مثل،
39
00:05:07,750 --> 00:05:10,875
التفكير في ما هو التالي.
40
00:05:11,995 --> 00:05:13,620
بأي معنى؟
41
00:05:15,350 --> 00:05:16,933
أعني...
42
00:05:18,171 --> 00:05:21,350
لا أعرف. أعتقد
إنه... أعتقد أنه مثير للاهتمام،
43
00:05:21,375 --> 00:05:24,100
لأنه، مثلاً، قبل أن أهرب،
44
00:05:24,125 --> 00:05:28,612
اه، لقد ذهبت إلى المدينة ل
زيارة بعض الأصدقاء القدامى، و...
45
00:05:29,624 --> 00:05:32,892
كنا نجري هذه المحادثة بالضبط.
46
00:05:32,917 --> 00:05:34,417
و...
47
00:05:35,495 --> 00:05:37,606
في الأساس، أم...
48
00:05:39,809 --> 00:05:42,683
أشعر وكأنني قمت بتأطير
49
00:05:42,808 --> 00:05:47,300
أنوثتي كلها حول الرجال.
50
00:05:48,073 --> 00:05:49,850
عندما، كما هو الحال في الواقع،
51
00:05:49,875 --> 00:05:51,959
لم أعد مهتمة بالرجال.
52
00:05:53,583 --> 00:05:55,236
مثل، فلسفيا.
53
00:05:55,261 --> 00:05:57,542
مثل، مثل، ما يريده الرجال.
54
00:05:58,456 --> 00:06:02,308
مثل، ما يريده الرجال ممل للغاية.
55
00:06:02,480 --> 00:06:07,225
وبسيطة وغير إبداعية،
و مثل اه...
56
00:06:07,593 --> 00:06:09,642
أنا فقط، مثل، أنظر إلى نفسي،
وأنا مثل،
57
00:06:09,667 --> 00:06:13,212
كيف اللعنة قضيت حياتي كلها
58
00:06:13,237 --> 00:06:15,581
بناء هذا. مثل...
59
00:06:16,612 --> 00:06:19,892
مثل جسدي وشخصيتي
60
00:06:19,917 --> 00:06:23,245
ومثل روحي حولها
61
00:06:23,683 --> 00:06:26,166
ما أعتقد أن الرجال يرغبون؟
62
00:06:28,622 --> 00:06:30,288
إنه مجرد، مثل...
63
00:06:30,755 --> 00:06:32,463
إنه أمر محرج.
64
00:06:33,963 --> 00:06:36,691
أشعر وكأنني... عملية احتيال.
65
00:06:40,210 --> 00:06:42,770
أشعر أن هناك الكثير لتفريغه
ضمن ما قلته للتو، حسنا،
66
00:06:42,794 --> 00:06:45,308
ولكن الشيء الرئيسي الذي سمعته،
67
00:06:45,480 --> 00:06:47,667
هو مدى قسوتك على نفسك.
68
00:06:48,000 --> 00:06:50,684
كمية النقد الذاتي
أنت تعاني،
69
00:06:50,709 --> 00:06:52,083
إنه كثير.
70
00:06:53,208 --> 00:06:54,625
نعم.
71
00:06:55,816 --> 00:06:58,276
لكنني أعتقد أنه ضروري.
72
00:06:58,315 --> 00:06:59,941
هل أنت متأكد؟
73
00:07:01,249 --> 00:07:03,750
يعني أتمنى ذلك.
74
00:07:04,824 --> 00:07:06,507
وإلا،
75
00:07:06,532 --> 00:07:09,407
فأنا مجنون حقًا.
76
00:07:11,532 --> 00:07:13,378
أنت لست مجنونة، جولز.
77
00:07:13,917 --> 00:07:17,365
أنت فقط أصعب بكثير على نفسك
مما ينبغي أن تكون عليه.
78
00:07:19,805 --> 00:07:21,487
نعم.
79
00:07:22,125 --> 00:07:24,208
الاعتراف بأن هذا مهم.
80
00:07:26,440 --> 00:07:29,931
نعم، ولكن، ولكن أيضًا، مثل،
ما أقوله صحيح.
81
00:07:29,956 --> 00:07:34,866
مثل، دون النقد الذاتي،
سأضيع.
82
00:07:35,878 --> 00:07:37,461
أو مجانا.
83
00:07:39,198 --> 00:07:41,407
كلاهما يمكن أن يكونا مشاعر مخيفة.
84
00:07:45,340 --> 00:07:47,995
كنت أشعر حقا مثل
وجودك كله،
85
00:07:48,419 --> 00:07:51,961
جسديًا وعاطفيًا،
هو، هل هذا رد الفعل؟
86
00:07:53,031 --> 00:07:54,322
ماذا تقصد؟
87
00:07:54,347 --> 00:07:56,690
أنني لا أبحث
أو التحدث إلى جولز؟
88
00:07:57,245 --> 00:08:00,919
أنا أنظر إلى الصورة الرمزية هي
خلقت كرد فعل على العالم؟
89
00:08:01,381 --> 00:08:05,300
نعم. نعم. أنا هنا. أنت تعرف.
90
00:08:05,325 --> 00:08:09,298
لكنك تنظر إلى، مثل،
مليون طبقة من الناس الآخرين
91
00:08:09,323 --> 00:08:12,849
التي أمسكت بها وتشبثت بها
طوال حياتي كلها.
92
00:08:13,632 --> 00:08:16,298
هذا، مثل، هذا مرعب.
93
00:08:16,516 --> 00:08:17,924
إنه...أعني، لهذا السبب أعتقد
94
00:08:17,949 --> 00:08:21,323
عندما كنت أتحدث إلى
صديقي بخصوص هذا، أو...
95
00:08:22,215 --> 00:08:23,340
أو...
96
00:08:23,528 --> 00:08:26,273
حسنًا، لا أعرف، لا أعرف.
أعتقد أن هذا مثل،
97
00:08:26,521 --> 00:08:28,105
هذه هي جلستنا الأولى.
98
00:08:28,130 --> 00:08:31,382
لا أريد الخوض في كل شيء،
مثل هراء الطفولة،
99
00:08:31,407 --> 00:08:33,505
لأنه كثير.
100
00:08:33,782 --> 00:08:35,782
إنه أمر مرهق.
101
00:08:36,032 --> 00:08:39,549
ولكن عندما كنت أعاني من هذا
محادثة مع صديقي,
102
00:08:39,805 --> 00:08:41,924
كنا نتحدث عن كيفية
103
00:08:42,114 --> 00:08:43,782
أشعر بذلك
104
00:08:44,116 --> 00:08:49,310
طوال حياتي، كنت أحاول
لقهر الأنوثة
105
00:08:50,073 --> 00:08:54,139
وفي مكان ما على طول الطريق،
106
00:08:54,548 --> 00:08:57,090
أشعر بالأنوثة
107
00:08:57,115 --> 00:08:58,949
غزا لي.
108
00:09:06,539 --> 00:09:08,164
ماذا؟
109
00:09:09,373 --> 00:09:10,779
ماذا؟
110
00:09:12,100 --> 00:09:13,766
ما كان هذا الفكر؟
111
00:09:14,800 --> 00:09:16,132
حسنا...
112
00:09:18,775 --> 00:09:20,173
مثل...
113
00:09:20,404 --> 00:09:23,192
معظم الفتيات، عندما تتحدث إليهم لأول مرة،
114
00:09:23,217 --> 00:09:28,211
إنهم، مثل، يقومون بالتحليل تلقائيًا
ويقارنون أنفسهم بك.
115
00:09:28,236 --> 00:09:30,337
ومن ثم، كما تعلمون، فإنهم،
يبحثون عن المكان المناسب لك
116
00:09:30,361 --> 00:09:32,000
في تسلسلهم الهرمي،
117
00:09:32,025 --> 00:09:35,399
ومن ثم يعاملونك وفقًا لذلك.
118
00:09:36,050 --> 00:09:37,634
ما التسلسل الهرمي؟
119
00:09:38,217 --> 00:09:43,438
مثل، مدى قربك من ماذا
كلهم يريدون بشكل جماعي أن يكونوا.
120
00:09:43,463 --> 00:09:45,338
مثل، في رؤوسهم.
121
00:09:45,732 --> 00:09:47,242
يمين.
122
00:09:47,706 --> 00:09:50,336
وكما تعلمون، حتى لو
لقد أتقنوا
123
00:09:50,361 --> 00:09:54,278
فن إخفائها,
مثل الابتسامات والإيماءات،
124
00:09:54,303 --> 00:09:56,220
والأحاديث الصغيرة، مثل،
125
00:09:56,404 --> 00:09:58,610
لا يزال بإمكانك القبض عليهم وهم يفعلون ذلك.
126
00:09:58,635 --> 00:10:01,927
مثل عيونهم
يتجول في وجهك، أو...
127
00:10:02,135 --> 00:10:06,094
أو، كما تعلمون، يستغرق وقتا سريعا
وأسفل جسمك.
128
00:10:06,342 --> 00:10:10,050
أو مثل، يشاهدون كيف الخاص بك
تتدلى الملابس من جذعك،
129
00:10:10,075 --> 00:10:14,008
أو، مثل، يبحثون عن ماذا
العلامات موجودة على ملابسك
130
00:10:14,033 --> 00:10:17,938
لمعرفة أين تتسوق، أو أنهم سوف
راقب يديك لتجد، مثل،
131
00:10:18,362 --> 00:10:22,086
البشرة مارس الجنس
أو طلاء أظافر متكسر.
132
00:10:24,434 --> 00:10:26,060
بصراحة، من شأنه أن،
133
00:10:26,085 --> 00:10:28,002
سيكون نوعًا من التجربة الحسية
134
00:10:28,027 --> 00:10:31,078
إذا لم يكن الأمر مخيفًا جدًا.
135
00:10:33,342 --> 00:10:35,634
لذلك يريدون العثور على العيوب.
136
00:10:37,328 --> 00:10:39,995
نعم. اه معظم البنات
137
00:10:40,631 --> 00:10:42,464
ولكن ليس شارع.
138
00:10:46,066 --> 00:10:47,524
مم مم.
139
00:10:50,390 --> 00:10:52,836
ما هو أول شيء
الذي يتبادر إلى الذهن؟
140
00:11:06,503 --> 00:11:09,516
<ط> لم تنظر أي فتاة من أي وقت مضى
في وجهي بالطريقة التي فعلتها رو.
141
00:11:17,884 --> 00:11:19,383
مرحبًا.
142
00:11:22,836 --> 00:11:26,544
أنا فقط أشعر بذلك
كانت رو الفتاة الأولى
143
00:11:26,569 --> 00:11:29,819
هذا لم ينظر إلي فقط.
144
00:11:31,173 --> 00:11:33,875
كأنها رأتني بالفعل.
145
00:11:34,698 --> 00:11:37,489
اه، أعني، عدم قول ذلك في،
مثل، طريقة جبني،
146
00:11:37,514 --> 00:11:39,813
لأنه يبدو جبني، أليس كذلك؟ مثل...
147
00:11:39,838 --> 00:11:42,055
بصراحة، يبدو الأمر وكأنه ارتياح.
148
00:11:44,159 --> 00:11:46,094
نعم. إنه...
149
00:11:47,811 --> 00:11:50,383
لكن، أعني، عندما أقول أنا،
150
00:11:50,408 --> 00:11:53,658
أعني أنني أعني ما كنت عليه
نتحدث عنه في وقت سابق. مثل...
151
00:11:53,967 --> 00:11:58,203
أنا التي في الأسفل
مليون طبقة من ليس أنا.
152
00:12:00,169 --> 00:12:02,920
لا أستطيع أن أتخيل كيف شعرت بذلك.
153
00:12:04,078 --> 00:12:05,412
نعم.
154
00:12:07,063 --> 00:12:08,896
نعم، لقد شعرت بالارتياح.
155
00:12:17,182 --> 00:12:19,974
نوع من يذكرني
كيف تراك أمي.
156
00:12:21,703 --> 00:12:23,797
استمر في هذا الفكر.
157
00:12:24,247 --> 00:12:25,915
حسنا، تماما مثل،
158
00:12:26,122 --> 00:12:29,438
كيف تراك أمي
قبل أن تكون أي شيء.
159
00:12:29,659 --> 00:12:33,032
ومثل، يحبك لذلك فقط.
160
00:12:33,912 --> 00:12:37,245
وكل ما عليك فعله هو فقط،
مثل الجلوس هناك والوجود.
161
00:12:38,171 --> 00:12:40,379
هل هكذا رأتك أمك؟
162
00:12:43,646 --> 00:12:48,211
أنا لا أعرف. أعني، مثل،
الوقت الذي نتحدث عنه هو
163
00:12:48,487 --> 00:12:51,320
قبل أن تتمكن من تذكر أي شيء. لذا...
164
00:12:51,591 --> 00:12:52,967
لا أعرف.
165
00:12:52,992 --> 00:12:55,446
هل هكذا تتخيل
هل رأتك والدتك؟
166
00:13:01,383 --> 00:13:03,133
أتمنى ذلك.
167
00:13:20,799 --> 00:13:22,456
أم، أنا أتراجع عن ذلك.
168
00:13:22,481 --> 00:13:24,897
آه، لا أريد التحدث عن أمي.
169
00:13:25,733 --> 00:13:28,136
أعدك، ليس لدي أي جدول أعمال.
170
00:13:28,161 --> 00:13:30,281
يمكننا أن نتحدث عن أي شيء
هو الذي تريد التحدث عنه.
171
00:13:30,814 --> 00:13:32,605
يعني اه...
172
00:13:32,904 --> 00:13:36,894
نعم. اه، أعتقد أنني حقا
أريد التخلص من هرموناتي
173
00:13:38,553 --> 00:13:40,136
تمام.
174
00:13:40,161 --> 00:13:43,925
أو... حسنًا، ليس مثل كل شيء.
175
00:13:44,008 --> 00:13:46,097
ربما فقط حاصراتي.
176
00:13:46,122 --> 00:13:51,705
لدي، مثل هذا غريب
زرع شريحة خيال علمي في ذراعي.
177
00:13:51,925 --> 00:13:54,050
- سوبريلين؟
- نعم، ومثل ذلك،
178
00:13:54,075 --> 00:13:56,519
يمنع صوتي من الانخفاض.
179
00:13:57,233 --> 00:14:00,199
أم، كراتي من أن تصبح أكبر،
هل تعلم؟
180
00:14:00,224 --> 00:14:03,558
هذا النوع من القرف أن الرجال
لن تجد مرغوبا فيه.
181
00:14:08,622 --> 00:14:10,542
لا أعرف. اه...
182
00:14:11,138 --> 00:14:13,980
لقد فكرت دائما في البلوغ
183
00:14:14,481 --> 00:14:16,621
كما، مثل، توسيع،
184
00:14:17,065 --> 00:14:20,706
أو تعميق
أو مثل، سماكة.
185
00:14:21,276 --> 00:14:24,817
وأعتقد أن هذا هو سبب وجودي
دائما خائفة جدا منه، هل تعلم؟
186
00:14:24,842 --> 00:14:27,199
لأنه في رأسي،
كانت النساء دائمًا، مثل،
187
00:14:27,224 --> 00:14:30,808
صغيرة ورقيقة وحساسة، و...
188
00:14:31,932 --> 00:14:36,316
كما تعلمون، لذلك، مثل،
فكرة البلوغ، مثل هذا...
189
00:14:36,490 --> 00:14:38,324
لا رجعة فيه، إلى الأبد
190
00:14:38,349 --> 00:14:42,581
لقد كان التحول اللعين مجرد،
مثل، سخيف مرعبة.
191
00:14:42,889 --> 00:14:45,261
وكما تعلمون، أن،
مثل، عندما حدث ذلك،
192
00:14:45,286 --> 00:14:47,328
أود فقط، مثل،
ينتهي على الجانب الآخر.
193
00:14:47,353 --> 00:14:49,449
مثل، عالقة.
194
00:14:49,474 --> 00:14:53,266
أو حتى أسوأ من ذلك، مجرد رجل.
195
00:14:53,291 --> 00:14:55,347
مثل، مثل، من خلال وعبر.
196
00:14:55,372 --> 00:14:58,706
وبعد ذلك سوف تفعل الأنوثة
دائما يكون هذا فقط، مثل،
197
00:14:58,964 --> 00:15:02,800
هذا، مثل، بعيد المنال،
شيء بعيد، هل تعلم؟
198
00:15:03,618 --> 00:15:05,441
مثل، لا يمكن الوصول إليها.
199
00:15:05,703 --> 00:15:07,691
ولكن، اه، ولكن بعد ذلك،
200
00:15:07,716 --> 00:15:10,382
أفكر في الأشياء الجميلة
201
00:15:10,407 --> 00:15:14,285
والتي هي أيضًا واسعة وعميقة،
202
00:15:14,317 --> 00:15:18,605
وسميكة، وأنا أفكر في...
203
00:15:19,113 --> 00:15:21,667
شيء مثل المحيط.
204
00:15:26,826 --> 00:15:28,701
أعتقد، مثل...
205
00:15:29,993 --> 00:15:33,479
أنني أريد أن أكون كذلك
جميلة مثل المحيط.
206
00:15:34,654 --> 00:15:37,323
لأن المحيط قوي جدًا.
207
00:15:37,348 --> 00:15:38,848
و المؤنث كاللعنة.
208
00:15:38,873 --> 00:15:41,873
<ط> ومثل، كلاهما ما
يجعل المحيط المحيط.
209
00:15:43,348 --> 00:15:46,120
جدتي استخدمت
للعيش بجانب المحيط.
210
00:15:47,900 --> 00:15:50,524
و، اه، عندما نذهب للزيارة،
211
00:15:50,685 --> 00:15:52,737
كنا نذهب إلى الشاطئ.
212
00:15:55,387 --> 00:15:58,054
وآه، سأغمض عيني...
213
00:15:59,459 --> 00:16:03,597
وكنت أسبح وأسبح فقط.
214
00:16:03,622 --> 00:16:07,413
ولا يهم،
مثل، إلى أين كنت ذاهبًا،
215
00:16:07,438 --> 00:16:09,563
أو ما يمكن أن يحدث.
216
00:16:10,827 --> 00:16:13,198
في بعض الأحيان كنت أصلي للمحيط.
217
00:16:23,861 --> 00:16:28,733
<ط> على الأقل بالنسبة لي،
كونك متحولًا هو أمر روحاني.
218
00:16:28,758 --> 00:16:30,018
كما تعلمون، انها ليست دينية.
219
00:16:30,043 --> 00:16:32,834
انها ليست، مثل، لبعض الجماعة.
220
00:16:32,859 --> 00:16:35,859
انها بالنسبة لي. انها لي.
انها تنتمي لي.
221
00:16:37,286 --> 00:16:40,042
وأنا لا أريد أن أقف مكتوفي الأيدي أبدًا.
222
00:16:40,245 --> 00:16:44,136
مثل، أريد أن أكون على قيد الحياة.
223
00:16:45,207 --> 00:16:48,440
أعني، هذا ما لديه
كان دائما حول، هو، مثل...
224
00:16:49,963 --> 00:16:52,046
البقاء على قيد الحياة.
225
00:17:02,456 --> 00:17:04,714
المشكلة الوحيدة هي، أم...
226
00:17:05,881 --> 00:17:08,881
ربما فقدت رو على طول الطريق.
227
00:17:10,522 --> 00:17:11,980
ماذا تقصد؟
228
00:17:12,204 --> 00:17:14,745
فقط هذا، مثل، لقد،
لقد اتصلت بها عدة مرات،
229
00:17:14,770 --> 00:17:18,698
وأم، أنها لم تلتقط، و...
230
00:17:19,983 --> 00:17:22,768
مثل، أعتقد أنني...
أعتقد أنني مارس الجنس حقا.
231
00:17:24,732 --> 00:17:26,523
لكن، وكأنني كنت أشعر بالذعر.
232
00:17:26,548 --> 00:17:28,840
مثل، كنت مذعورة حقا.
233
00:17:34,149 --> 00:17:37,691
دون أن تصبح ميلودرامية...
234
00:17:48,372 --> 00:17:50,893
لقد مررت بستة أشهر صعبة حقًا.
235
00:17:54,255 --> 00:17:57,756
مثل، الانتقال هنا كان صعبًا حقًا.
236
00:17:59,584 --> 00:18:02,709
وأنا لا أعرف. مجرد نوع من ...
237
00:18:03,050 --> 00:18:06,854
حفنة من القرف كل شيء
حدث مرة واحدة. و...
238
00:18:07,641 --> 00:18:09,761
مثل، لقد فزعت للتو.
239
00:18:09,786 --> 00:18:11,869
لقد شعرت بالذعر، وشعرت وكأنني،
240
00:18:11,894 --> 00:18:14,409
إذا لم أخرج
كنت سأموت سخيف.
241
00:18:17,359 --> 00:18:18,735
كيف؟
242
00:18:24,263 --> 00:18:28,974
مم، ربما يكون الأمر قليلاً
من الصعب بالنسبة لي أن أتحدث عنه الآن.
243
00:18:30,803 --> 00:18:33,302
هل كنت تفكر
عن إيذاء نفسك؟
244
00:18:42,281 --> 00:18:43,934
أعني، أم،
245
00:18:43,959 --> 00:18:46,302
هناك فرق بين
246
00:18:46,675 --> 00:18:50,302
التفكير في إيذاء نفسك،
و اه...
247
00:18:50,327 --> 00:18:52,410
الرغبة في إيذاء نفسك. لكن...
248
00:18:53,901 --> 00:18:57,151
أعتقد أن هذه الفجوة كانت تغلق.
249
00:19:13,782 --> 00:19:15,490
لذلك، ركضت.
250
00:19:22,011 --> 00:19:25,046
وتركت شخصا مثل،
أنا حقا أحب، وراء.
251
00:19:37,620 --> 00:19:42,155
آسف. أم، أنا لا أعرف لماذا أبكي.
252
00:19:42,813 --> 00:19:44,265
اه...
253
00:19:44,357 --> 00:19:46,108
لأنه مؤلم.
254
00:19:50,323 --> 00:19:52,296
نعم. أم...
255
00:20:16,742 --> 00:20:18,499
اللعنة.
256
00:20:19,071 --> 00:20:21,320
مثل، في نفس الوقت، على أية حال،
257
00:20:21,345 --> 00:20:23,220
أنا غاضب جدًا من رو.
258
00:20:26,398 --> 00:20:28,566
أشعر وكأنني...
259
00:20:28,591 --> 00:20:30,561
رصانتها هي، مثل،
260
00:20:30,586 --> 00:20:34,288
تعتمد بشكل كامل على
كم أنا متاح لها.
261
00:20:35,468 --> 00:20:37,710
أنت تعرف؟ مثل،
262
00:20:37,735 --> 00:20:39,193
كانت تطلب مني أن أنام،
263
00:20:39,218 --> 00:20:42,134
وأنا أقول لا ل،
مثل، مهما كان السبب،
264
00:20:42,159 --> 00:20:45,241
لأنه كان أحد أيام الأسبوع اللعينة،
أو شيء من هذا.
265
00:20:45,266 --> 00:20:47,530
و...
266
00:20:49,128 --> 00:20:51,920
أود فقط أن أشعر بهذا الوزن.
267
00:20:53,831 --> 00:20:55,976
مثل هذا الوزن الهائل
على كتفي،
268
00:20:56,001 --> 00:20:57,667
وأنا أعتقد، مثل...
269
00:20:59,056 --> 00:21:02,138
مثل، ماذا لو انتكست، هل تعلم؟
270
00:21:04,672 --> 00:21:07,757
مثل، ماذا لو انتكست
لأنني لست هناك؟
271
00:21:16,982 --> 00:21:19,409
<ط> ولكن أعتقد أن الأمر يسير
في كلا الاتجاهين، لأن...
272
00:21:19,434 --> 00:21:20,601
كما تعلم...
273
00:21:26,758 --> 00:21:29,180
لقد وقعت في حبها تمامًا.
274
00:22:13,105 --> 00:22:14,481
كان هذا كل شيء!
275
00:22:14,506 --> 00:22:15,964
يا إلهي.
276
00:22:16,231 --> 00:22:18,622
ياي! لقد فعلتها!
277
00:22:18,647 --> 00:22:20,605
- شكرًا لك.
- مم ...
278
00:22:29,758 --> 00:22:31,768
لقد تحدثت مع والدتك اليوم.
279
00:22:32,120 --> 00:22:34,275
لقد انتقلت من منزل منتصف الطريق.
280
00:22:34,300 --> 00:22:36,534
لقد كانت نظيفة لمدة تسعة أشهر.
281
00:22:37,475 --> 00:22:38,760
لا تفعل ذلك.
282
00:22:38,785 --> 00:22:41,237
لو سمحت. لا تدحرج عينيك.
283
00:22:41,352 --> 00:22:43,352
- تعال. إنها أمي.
- نعم.
284
00:22:43,377 --> 00:22:45,221
يمكنك أن تغضب منها،
285
00:22:45,246 --> 00:22:46,621
وأنا أفهم ذلك،
286
00:22:46,646 --> 00:22:49,159
لكن لا يمكنك استبعاد الخير فحسب.
287
00:22:49,510 --> 00:22:51,784
حسنًا، مسموح لي أن أكون متشككًا.
288
00:23:02,115 --> 00:23:04,508
لقد قالت أنها تريد رؤيتك.
289
00:23:08,517 --> 00:23:09,945
كنت أعرف.
290
00:23:10,150 --> 00:23:11,710
كنت أعرف أن هذا لن يكون فقط، مثل،
291
00:23:11,734 --> 00:23:14,586
بعض المحادثة حول
كيف حال أمي.
292
00:23:15,682 --> 00:23:19,297
أم، يمكنك أن تقول لها، "لا، شكرا لك".
293
00:23:22,938 --> 00:23:24,192
تمام.
294
00:23:27,508 --> 00:23:29,344
كنت خائفًا من التحدث إلى رو
295
00:23:29,369 --> 00:23:31,289
حول، مثل، القرف ذلك
كان يحدث مع أمي،
296
00:23:31,314 --> 00:23:34,875
لأنها تعتقد أنني
شعرت بنفس الطريقة عنها
297
00:23:34,900 --> 00:23:36,922
هذا، مثل ما أفعله مع أمي.
298
00:23:37,245 --> 00:23:39,079
حسنا، أليس كذلك؟
299
00:23:39,623 --> 00:23:41,109
ماذا؟
300
00:23:43,034 --> 00:23:45,812
لا تشعر بنفس الطريقة
عن رو كما تفعل مع والدتك؟
301
00:23:47,301 --> 00:23:48,301
لا.
302
00:23:48,326 --> 00:23:49,773
لقد قلت للتو أنك غاضب من رو
303
00:23:49,798 --> 00:23:52,070
لعدم التوازن الذي خلقته
في علاقتك.
304
00:23:52,740 --> 00:23:55,875
فهل من العدل أن نقول ذلك؟
هل استاءت من هذا الخلل؟
305
00:23:57,123 --> 00:24:00,109
أن نفس الشخص الذي رآك،
من رأى حقا لك
306
00:24:00,134 --> 00:24:02,483
بنفس الطريقة التي لديك
فعلتها أمي عندما كنت طفلاً،
307
00:24:02,508 --> 00:24:05,844
كان أيضًا غير قادر على الرؤية
كيف أثر إدمانها عليك.
308
00:24:07,651 --> 00:24:10,133
أعني، اه، أعتقد أنني، مثل،
309
00:24:10,158 --> 00:24:13,566
لم أفكر في ذلك قط
بهذه الطريقة من قبل. أم...
310
00:24:18,273 --> 00:24:19,829
أمي. أم!
311
00:24:19,979 --> 00:24:21,566
ل... توقف.
312
00:24:21,591 --> 00:24:24,634
أخبرتك. أنا... لدي اجتماع
وبعد ذلك سأكون في المنزل.
313
00:24:25,177 --> 00:24:27,386
نعم. أنا بخير.
314
00:24:28,493 --> 00:24:30,493
أنا بخير حرفيا.
315
00:24:31,467 --> 00:24:32,939
تمام.
316
00:24:32,964 --> 00:24:35,267
حسنًا، سأرسل لك رسالة نصية عندما أكون في طريقي.
317
00:24:35,599 --> 00:24:37,001
أحبك.
318
00:24:37,026 --> 00:24:39,775
<ط> أشعر وكأنني في الحياة الحقيقية
هو دائما مثل هذا خيبة الأمل.
319
00:24:40,027 --> 00:24:43,251
- ماذا تقصد؟
- لا أعرف. إنه مجرد، مثل...
320
00:24:43,276 --> 00:24:46,777
أسهل للتحدث مع الناس عبر الإنترنت.
321
00:24:48,199 --> 00:24:51,657
يمكنك أن تكون أكثر انفتاحًا وصدقًا،
322
00:24:51,682 --> 00:24:54,640
ومثل الضعيفة.
323
00:25:22,500 --> 00:25:25,029
بعض من أعمق
العلاقات التي قمت بها على الإطلاق
324
00:25:25,054 --> 00:25:27,067
كنت مع أشخاص لم أقابلهم من قبل.
325
00:25:32,513 --> 00:25:35,097
<ط> كان ينبغي لي أن أعرف
كنت أجهز نفسي.
326
00:25:37,667 --> 00:25:39,875
أو ربما كنت أعرف ذلك.
327
00:25:42,716 --> 00:25:45,873
ربما هذا، مثل،
ما أنا في الواقع منجذبة إليه.
328
00:25:48,258 --> 00:25:50,550
ربما يكون هذا بمثابة الاستئناف.
329
00:25:56,452 --> 00:25:57,869
الخذلان.
330
00:26:02,029 --> 00:26:04,987
حقيقة أنه لا شيء من هذا حقيقي.
331
00:26:11,286 --> 00:26:13,161
وهذا كله خيال.
332
00:26:55,795 --> 00:26:58,212
لم يسبق لك أن رأيت وجهه من قبل.
333
00:26:59,534 --> 00:27:01,412
لا داعي لذلك.
334
00:27:01,722 --> 00:27:03,931
لقد تعرفت عليه،
مثل، جيد حقا.
335
00:27:04,797 --> 00:27:06,004
بالتأكيد.
336
00:27:06,667 --> 00:27:08,500
أملك.
337
00:27:08,748 --> 00:27:11,771
مثل، أفضل من أي شخص آخر.
338
00:27:11,928 --> 00:27:13,803
غيرك.
339
00:27:16,386 --> 00:27:18,386
باستثناء أنه يمكن أن يكذب.
340
00:27:19,374 --> 00:27:21,416
رو، يمكن لأي شخص أن يكذب.
341
00:27:24,900 --> 00:27:27,490
ثق بي، رو. انها ليست في رأسي.
342
00:27:28,569 --> 00:27:31,170
أعتقد أنكما ستفعلان ذلك
في الواقع حقا الحصول على طول.
343
00:27:33,000 --> 00:27:35,670
أنا أقع في الحب بسهولة.
344
00:27:36,464 --> 00:27:39,255
أنا حقا أفعل.
إنه أمر محرج تقريبًا.
345
00:27:40,675 --> 00:27:42,592
لماذا تعتقد أن هذا؟
346
00:27:45,370 --> 00:27:50,389
لأن نصف كل
العلاقة في رأسي.
347
00:28:14,008 --> 00:28:15,675
ماذا؟
348
00:28:16,039 --> 00:28:18,252
فقط سعيد لأنني التقيت بك.
349
00:28:23,823 --> 00:28:25,323
أنا أيضاً.
350
00:28:32,907 --> 00:28:34,393
انتظر يا رو.
351
00:28:34,418 --> 00:28:36,807
لقد كنت نظيفًا لمدة أسبوعين تقريبًا.
352
00:28:37,829 --> 00:28:40,453
شارع! لا توجد طريقة سخيف!
353
00:28:40,478 --> 00:28:43,494
مم! مم! مم!
354
00:28:44,702 --> 00:28:46,830
أنا فخور جدا بك!
355
00:28:55,270 --> 00:28:58,354
كان هناك مرات عديدة
أردت تقبيلها.
356
00:29:31,732 --> 00:29:33,398
لكنني لم أفعل.
357
00:29:33,592 --> 00:29:37,521
- أم، سأذهب للحصول على كوب من الماء.
- أوه. تمام.
358
00:29:42,807 --> 00:29:45,717
أنا أكره الجميع
في الدنيا إلا أنت
359
00:29:46,703 --> 00:29:48,787
وعندما فعلت ذلك أخيرًا...
360
00:29:52,397 --> 00:29:55,224
أنا آسف. أنا آسف. يجب أن أذهب.
361
00:29:59,638 --> 00:30:01,081
لقد تجمدت.
362
00:30:02,115 --> 00:30:03,928
لماذا تعتقد ذلك؟
363
00:30:05,343 --> 00:30:08,176
لأنني لم أقبل فتاة من قبل
364
00:30:11,393 --> 00:30:15,060
لم أكن حتى، مثل،
لقد كنت قريبًا جدًا من فتاة من قبل.
365
00:30:16,831 --> 00:30:18,521
فعندما حدث ذلك،
366
00:30:18,546 --> 00:30:20,865
الفكرة الوحيدة التي كانت لدي هي،
367
00:30:21,021 --> 00:30:22,865
لا تفقدها.
368
00:30:23,133 --> 00:30:25,435
أم، مهلا، اه،
369
00:30:25,706 --> 00:30:28,539
كنت آمل فقط أن نتمكن من التحدث
عما حدث في وقت سابق،
370
00:30:28,564 --> 00:30:31,232
'السبب، مثل، وأنا أعلم
لقد كنت غريبًا حقًا، وأم،
371
00:30:31,257 --> 00:30:33,959
لم أفعل، مثل،
يعني ذلك بهذه الطريقة أو أي شيء.
372
00:30:34,193 --> 00:30:37,920
أم، لذلك، نعم، اه، فقط...
373
00:30:37,945 --> 00:30:40,998
أريد فقط التحدث معك.
من فضلك اتصل بي مرة أخرى.
374
00:30:41,464 --> 00:30:42,756
الوداع.
375
00:30:48,147 --> 00:30:50,480
لماذا اعتقدت أنك ستفقدها؟
376
00:30:51,270 --> 00:30:52,729
لأنه مثل...
377
00:30:54,075 --> 00:30:56,783
كيف يمكن أن يكون ممكنا
أن رو أحبني
378
00:30:56,808 --> 00:30:58,795
بقدر ما أحببتها؟
379
00:31:06,425 --> 00:31:08,341
أعتقد أن السؤال الأفضل هو
380
00:31:08,366 --> 00:31:11,131
لماذا تعتقد ذلك
سيكون من المستحيل؟
381
00:31:36,584 --> 00:31:39,256
لا أستطيع أن أخبرك بعدد المرات
382
00:31:39,281 --> 00:31:42,615
سنكون مجرد مراسلة نصية ونصية.
383
00:31:42,749 --> 00:31:47,000
والشيء التالي الذي أعرفه، سيكون،
مثل الرابعة صباحا
384
00:31:47,025 --> 00:31:50,691
وأنا لم أنم
وأنا لا أريد أن.
385
00:31:52,829 --> 00:31:55,224
مثل، أنا لن أقول لها هذا، ولكن...
386
00:31:55,693 --> 00:31:59,068
أشعر وكأنني تعرفت
له أفضل مما كنت أعرف شارع.
387
00:32:03,320 --> 00:32:05,779
لقد اعتدنا على إرسال الرسائل النصية إلى الأبد.
388
00:32:07,228 --> 00:32:10,436
مثل، عن أي شيء وكل شيء.
389
00:32:12,633 --> 00:32:15,787
أعلم أنه ربما، مثل،
يبدو غريبا بعض الشيء، ولكن...
390
00:32:17,071 --> 00:32:21,246
لقد كان الأمر كذلك، بصدق
أفضل جنس قمت به على الإطلاق.
391
00:32:23,440 --> 00:32:25,690
ما الذي جعلها مرضية للغاية؟
392
00:32:30,182 --> 00:32:34,849
لقد كان مجرد خيال سخيف خالص.
393
00:32:53,638 --> 00:32:56,459
لقد كنت طوال اليوم
أفكر فيك.
394
00:33:02,010 --> 00:33:04,219
أحلم بك.
395
00:33:06,841 --> 00:33:09,748
وكل الأشياء التي أريد أن أفعلها بك.
396
00:33:28,630 --> 00:33:31,474
أتمنى أن أرى وجهك...
397
00:33:34,316 --> 00:33:36,881
وجميع الألوان في عينيك
398
00:33:42,489 --> 00:33:45,451
<ط> هل تحمر خجلا إذا
قلت لك أحبك؟
399
00:33:54,900 --> 00:33:57,670
سأمارس الجنس معك حتى
أنت مبتل.
400
00:34:26,491 --> 00:34:27,700
تايلر؟
401
00:34:29,938 --> 00:34:32,177
لماذا لا توجد صور لنا؟
402
00:34:43,029 --> 00:34:46,612
لأن من كنت
التحدث إلى لم يكن موجودا.
403
00:34:58,927 --> 00:35:00,218
تايلر؟
404
00:35:02,524 --> 00:35:04,857
جولز، لا بأس.
405
00:35:05,125 --> 00:35:06,667
تعال الى هنا.
406
00:35:09,677 --> 00:35:12,170
<ط> كيف لا شيء
منها كانت حقيقية؟
407
00:35:17,448 --> 00:35:19,451
لقد شعرت بالواقعية.
408
00:35:25,048 --> 00:35:27,214
أتمنى لو لم أقابله أبدًا.
409
00:35:31,487 --> 00:35:33,881
مازلت أحب تايلر.
410
00:35:36,528 --> 00:35:39,528
<ط> وأنا لا أعرف
متى سيتغير ذلك.
411
00:36:32,500 --> 00:36:34,106
شارع...
412
00:37:14,055 --> 00:37:15,471
لا تنظر إلى وجهي.
413
00:37:23,164 --> 00:37:24,356
شارع.
414
00:37:27,090 --> 00:37:28,488
شارع.
415
00:37:32,123 --> 00:37:33,504
شارع.
416
00:37:33,810 --> 00:37:35,774
خمين ما؟
417
00:37:35,799 --> 00:37:37,215
شارع!
418
00:37:40,677 --> 00:37:42,010
شارع؟
419
00:37:49,515 --> 00:37:50,682
شارع!
420
00:37:50,707 --> 00:37:53,762
ربما يكون السبب، مثل،
كل شيء مع أمي.
421
00:37:54,170 --> 00:37:56,434
ولكن كان لدي هذا، مثل،
422
00:37:56,459 --> 00:37:59,207
كابوس سيء حقا حول...
423
00:37:59,482 --> 00:38:02,106
الذين يعيشون في مدينة نيويورك مع شارع.
424
00:38:03,972 --> 00:38:06,246
عندما وصلت إلى المنزل، اه...
425
00:38:07,231 --> 00:38:09,426
كانت في الحمام.
426
00:38:10,449 --> 00:38:12,309
شارع؟
427
00:38:12,693 --> 00:38:14,785
هل يمكنك الإجابة علي؟
428
00:38:15,266 --> 00:38:17,981
ولكن، كما لو أنها أغلقته
من الداخل.
429
00:38:20,021 --> 00:38:21,938
شارع، من فضلك!
430
00:38:26,613 --> 00:38:29,176
رو، افتح الباب!
431
00:38:31,171 --> 00:38:32,715
ثم، مثل،
432
00:38:32,740 --> 00:38:34,865
بحلول الوقت الذي فتحت فيه الباب..
433
00:38:42,114 --> 00:38:44,948
لا أستطيع، مثل، أن أقول ذلك بصوت عال.
434
00:38:45,009 --> 00:38:48,009
شارع! شارع!
435
00:38:49,083 --> 00:38:51,314
شارع! هيا...
436
00:38:56,000 --> 00:38:57,334
شارع!
437
00:39:00,593 --> 00:39:02,574
شارع! افتح ف...
438
00:39:06,201 --> 00:39:08,949
لا سخيف تفعل هذا بالنسبة لي!
439
00:39:18,823 --> 00:39:20,365
مرحبًا جولز.
440
00:39:20,981 --> 00:39:22,440
يا.
441
00:39:22,656 --> 00:39:24,323
أنت تبدو جميلة حقا.
442
00:39:25,818 --> 00:39:27,775
أردت أن أقول مرحباً، و...
443
00:39:33,943 --> 00:39:35,776
لا بأس. شنق بقوة.
444
00:39:52,204 --> 00:39:55,262
كيف يمكنك فقط، مثل،
كمين سخيف لي من هذا القبيل؟
445
00:39:56,434 --> 00:39:58,778
كيف يمكنك أن تفعل هذا بي؟
446
00:39:58,803 --> 00:40:01,332
مثل، لماذا لم نتحدث عن هذا؟
447
00:40:01,773 --> 00:40:04,315
لأنني عرفت أنك
لن يعطيها فرصة.
448
00:40:04,549 --> 00:40:05,799
نعم.
449
00:40:06,188 --> 00:40:08,270
نعم، هناك سبب.
450
00:40:08,295 --> 00:40:10,670
مثل، لا أستطيع التعامل مع هذا الآن.
451
00:40:10,765 --> 00:40:14,486
لم أكن لأفعل هذا لو
لم أكن أعتقد أنك تستطيع التعامل مع الأمر.
452
00:40:15,783 --> 00:40:18,775
ماذا؟ لذا، مثل،
انها لمصلحتي؟
453
00:40:19,768 --> 00:40:22,643
جولز، لقد كانت نظيفة.
إنها في حالة جيدة حقًا.
454
00:40:22,668 --> 00:40:24,960
كل ما تريده كجزء من تعافيها
455
00:40:24,985 --> 00:40:26,955
هو التعويض.
456
00:40:27,883 --> 00:40:29,215
انتظر ماذا؟
457
00:40:30,708 --> 00:40:32,833
إنها تريد الاعتذار.
458
00:40:35,024 --> 00:40:37,106
عليك أن تكون سخيف تمزح معي.
459
00:40:38,615 --> 00:40:41,073
إنها تريد عفوي؟
460
00:40:42,137 --> 00:40:44,192
عفوي؟
461
00:40:44,217 --> 00:40:46,354
لذلك، ماذا،
هي لا تفعل ذلك، مثل، سخيف
462
00:40:46,379 --> 00:40:48,629
تشرب نفسها حتى الموت
لأنها مذنبة جدا؟
463
00:40:48,654 --> 00:40:51,229
لا تكن قاسيا سخيف!
464
00:40:52,963 --> 00:40:55,643
- لا أهتم!
- نعم. أنت تفعل.
465
00:40:55,668 --> 00:40:59,111
أقسم بالله،
أبي، أنا لا أهتم سخيف!
466
00:41:06,694 --> 00:41:08,400
تمام. بخير.
467
00:41:08,425 --> 00:41:10,604
إذا كنت لا تهتم حقًا،
468
00:41:10,629 --> 00:41:13,296
وهذا لا يعني لك شيئًا حقًا،
469
00:41:13,321 --> 00:41:16,072
ثم اذهب إلى الطابق السفلي
470
00:41:16,097 --> 00:41:18,097
والسماح لها بالاعتذار.
471
00:41:22,974 --> 00:41:24,766
حتى لو لم يكن حقيقيا؟
472
00:41:27,058 --> 00:41:28,892
حتى لو لم يكن حقيقيا.
473
00:41:33,775 --> 00:41:34,995
تمام.
474
00:41:35,020 --> 00:41:36,775
تمام. بخير.
475
00:42:19,978 --> 00:42:21,269
جولز.
476
00:42:28,780 --> 00:42:30,611
كان بعد أسبوع.
477
00:42:30,880 --> 00:42:32,546
في عيد الهالوين.
478
00:42:33,056 --> 00:42:35,322
اه، حسنا، نعم.
479
00:42:36,096 --> 00:42:38,408
كم من الوقت كانت في عداد المفقودين؟
480
00:42:39,998 --> 00:42:41,697
يسوع المسيح.
481
00:42:41,722 --> 00:42:44,322
ووجدت زجاجات في الغرفة؟
482
00:42:45,546 --> 00:42:47,254
يا الله...
483
00:42:49,442 --> 00:42:52,192
كيف، كم من الوقت
المستشفى تريد الاحتفاظ بها؟
484
00:42:56,623 --> 00:42:58,159
جولز...
485
00:42:59,586 --> 00:43:01,200
اه، وهذا شارع.
486
00:43:01,225 --> 00:43:03,151
يا. جولز.
487
00:43:05,653 --> 00:43:07,351
"جولز"، افتحي.
488
00:43:07,376 --> 00:43:08,752
عليك أن تعود إلى المنزل، جولز.
489
00:43:08,777 --> 00:43:10,339
لا أستطيع العودة.
490
00:43:10,435 --> 00:43:13,393
أنت تبلغ من العمر 17 عامًا، كما تعلم.
لا يمكنك العيش بمفردك.
491
00:43:13,522 --> 00:43:16,128
هذه ليست الحياة الحقيقية، جولز!
492
00:43:16,586 --> 00:43:19,359
لا أستطيع، لا أستطيع العودة
إلى المرتفعات الشرقية.
493
00:43:20,784 --> 00:43:22,343
افتح الباب.
494
00:43:22,520 --> 00:43:23,812
أنت قادم إلى المنزل.
495
00:43:23,837 --> 00:43:25,628
لن أغادر هنا بدونك!
496
00:43:26,270 --> 00:43:27,854
أنا لا أنتمي إلى هناك.
497
00:43:28,574 --> 00:43:30,785
جولز، أنا أتوسل إليك.
498
00:43:33,956 --> 00:43:35,456
افتح الباب!
499
00:44:05,860 --> 00:44:08,420
حسنًا، هذا كل شيء
الوقت لدينا لهذا الأسبوع.
500
00:44:08,592 --> 00:44:11,359
آسف إذا كان ذلك كثيرا.
501
00:44:12,258 --> 00:44:15,091
أنا الشخص الوحيد الذي أنت
لا داعي للاعتذار أبدًا.
502
00:44:16,720 --> 00:44:18,136
شكرًا.
503
00:44:18,492 --> 00:44:20,325
أعلم أن هذه هي جلستنا الأولى،
504
00:44:20,350 --> 00:44:22,683
وأنا أعلم أنك لا تريد أن تأتي،
ولكن أنا سعيد لأنك فعلت.
505
00:44:22,708 --> 00:44:24,374
أتمنى أن تكون كذلك أيضاً.
506
00:44:26,234 --> 00:44:30,276
حسنًا، فقط كن صبورًا مع نفسك.
507
00:44:32,278 --> 00:44:34,070
وأتمنى لك سنة جديدة رائعة.
508
00:44:35,099 --> 00:44:37,266
عيد ميلاد مجيد.
509
00:44:37,654 --> 00:44:38,944
أنا يهودي.
510
00:44:38,969 --> 00:44:41,510
أوه، اه، آسف.
511
00:44:41,758 --> 00:44:43,175
لا تكن.
512
00:44:43,200 --> 00:44:45,242
إنها عطلة أفضل بكثير.
513
00:44:47,882 --> 00:44:49,337
تمام.
514
00:44:50,333 --> 00:44:54,054
♪ لذا خذني إلى المنزل ♪
515
00:44:54,079 --> 00:44:56,429
♪ أحبني منخفضًا ♪
516
00:45:00,018 --> 00:45:02,517
- جولز؟
- شارع؟
517
00:45:03,985 --> 00:45:07,985
♪ وأريد فقط أن أكون مع ♪
518
00:45:08,831 --> 00:45:10,336
مرحبًا.
519
00:45:11,198 --> 00:45:13,841
♪ أحبك ♪
520
00:45:13,866 --> 00:45:19,075
♪ أنت لا تعرف حتى
سأفتقدك ♪
521
00:45:19,100 --> 00:45:20,474
أنا أم...
522
00:45:21,709 --> 00:45:23,732
اه، كنت فقط...
523
00:45:23,951 --> 00:45:25,943
أركب دراجتي، أم،
524
00:45:26,118 --> 00:45:29,193
للذهاب للقاء علي، ومررت بمنزلك.
525
00:45:31,323 --> 00:45:33,032
وأنا...
526
00:45:33,057 --> 00:45:36,343
لا أعرف. أنا...
إنه وقت عيد الميلاد، لذا...
527
00:45:37,455 --> 00:45:39,062
أنا فقط...
528
00:45:39,875 --> 00:45:41,921
والدك سمح لي بالدخول
529
00:45:42,209 --> 00:45:45,710
اه اه نعم. إنه غاضب حقًا مني.
530
00:45:45,735 --> 00:45:49,062
أم، أنا على الارض.
531
00:45:49,286 --> 00:45:52,679
و اه في العلاج . إذن، أم...
532
00:45:54,083 --> 00:45:56,000
اه...
533
00:45:59,769 --> 00:46:01,435
لقد اشتقت لك حقا.
534
00:46:06,648 --> 00:46:08,422
اشتقت لك أيضا.
535
00:46:10,593 --> 00:46:12,010
أم...
536
00:46:15,065 --> 00:46:17,788
أم، وأنا آسف حقا، مثل،
537
00:46:17,813 --> 00:46:20,855
كل ما حدث
في محطة القطار،
538
00:46:20,880 --> 00:46:23,047
والمغادرة والاشياء. أم...
539
00:46:27,451 --> 00:46:29,484
لقد كان غبيًا حقًا.
540
00:46:29,509 --> 00:46:31,676
آه، اللعنة. لا أعرف لماذا أبكي.
541
00:46:31,701 --> 00:46:35,796
أنا فقط أصبح عاطفيًا حقًا
خلال العطلات، هذا كل شيء.
542
00:46:36,536 --> 00:46:39,421
- لا بأس. أم...
- أم...
543
00:46:39,930 --> 00:46:42,640
نعم، عيد ميلاد سعيد، جولز.
544
00:47:53,380 --> 00:47:58,380
تمت المزامنة والتصحيح بواسطة QueenMaddie
www.addic7ed.com
9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
www.tvsubtitles.net